top of page

Mandinka Transcription Services


There are a lot more languages spoken in Africa than you might realize. West Africa in particular is a goldmine of linguistic diversity, with a huge number of vigorous and distinct languages spoken by large numbers of people as a native language. Most countries in the region use imported languages like English, French, or Arabic as national-level lingua francas, but at home and in their local communities, most people speak indigenous languages, such as Mandinka. We at offer transcription for many of these languages, including Mandinka.

Dive into your first Mandinka transcription order with us today!

A Skilled Team of Mandinka Transcriptionists You Can Rely On

Around 1.3 million people speak Mandinka as their first language, making it a major language in the incredibly diverse region of West Africa. Indeed, large numbers of Mandinka speakers can be found in Senegal, the Gambia, Guinea-Bissau, Guinea, Liberia, and Burkina Faso. Senegal and Burkina Faso both officially recognize Mandinka as a minority language. Mandinka is classified as a Mande language, more specifically one hailing from the Manding branch of the family. It can be written in the Arabic script, the Latin alphabet, or the N’Ko script, a native writing system specifically designed for the Manding languages.

In terms of grammar, Mandinka exhibits a subject-object-verb word order, which is the most common among the world’s languages but an anomaly in West Africa, where most languages feature a subject-verb-object word order. Like most other indigenous languages in the region, Mandinka is a tonal language, meaning the tone of a syllable can change a word’s meaning. Mandinka distinguishes between two tones: high and low. In Senegal and the Gambia, however, Mandinka has been heavily influenced by non-tonal languages like Wolof, Serer, and Jola, which has eroded the tonal system in the dialects of Mandinka spoken in those countries. Since our Mandinka transcriptionists are native speakers, it’s easy for them to distinguish the tones and deliver high-quality transcripts, either in Mandinka or translated into English.

Increasing the Value of Our Mandinka Transcription Services With Technology

This may come as a surprise, but as professional transcriptionists, we welcome the advancement of speech-to-text software. These programs simply can’t generate transcripts with the quality and precision that human transcriptionists can, making them unfit to generate professional transcripts on their own—but when you pair them with skilled human transcriptionists like the ones on our Mandinka team, they can be a powerful tool to add value to transcription services.

Whenever we transcribe Mandinka (or any other language), whether we’re using assistive technology like speech-recognition software or not, we’re always committed to quality. So, we always ensure our transcripts undergo careful quality assurance before delivery, with our professional Mandinka transcriptionists signing off on work’s precision and quality. Using speech-to-text programs simply allows us to produce your transcript faster. But if you’d rather we generate it from scratch, that’s okay, too—just take your pick!

Full Customization Options for Your Mandinka Transcript

However you want your Mandinka transcript to look, we’re dedicated to accommodating your unique needs and specifications. Perhaps you’re a scholar in a niche academic field, the CEO of a corporation in a technical industry, or a content producer specialized in a particular genre. Whatever your Mandinka transcription project, we’ve hired a diverse range of specialists in different types of Mandinka transcription, allowing us to tailor our services to the needs of a diverse clientele. Some of our transcriptionists are even experts in additional fields, which enables them to provide pinpoint Mandinka transcription services for audio or video recordings with esoteric language.

If you work with amateur Mandinka transcriptionists, there are many obstacles that could hinder the quality and precision of your transcript. For example, there may be a lot of noise in the background, or the people in your recording may sometimes speak over one another. Maybe they’re using a lot of slang expressions or slurring their speech in a way that makes it hard to decipher. But with professionals like our Mandinka transcriptionists, these challenges are no problem. So, whether you’re in Dakar, Banjul, Bissau, Conakry, Ouagadougou, Monrovia, or anywhere else in West Africa or the entire world, send us your Mandinka audio or video files for top-rate transcription services.

Order Mandinka transcription services now!

bottom of page