Potrebujete natančne transkripte za avdio ali video datoteke v slovenščini? Če želite zanesljiv slovenski prepis, ne iščite več. Prevajalci in prepisovalci na TranscriptionServices.com se ukvarjajo z ustreznim znanjem za obdelavo vaših avdio ali video datotek ter vam zagotovijo profesionalne in natančne prepise v slovenščini ali angleščini.
Naročite slovenske prepise še danes.
Izkušeni slovenski prevajalci in prepisovalc
Slovenščina je glavni jezik Slovenije in eden od uradnih jezikov Evropske unije.Slovenija ima več kot dva in pol milijona govorcev, veliko prebivalcev pa živi tudi v Avstriji, na Hrvaškem in v Italiji.
TranscriptionServices.com vam lahko pomaga razširiti občinstvo s prepisi v slovenščini ali angleščini. Ne glede na to, ali nameravate izboljšati svoj SEO, zagotoviti informativno gradivo, izvesti raziskavo ali ustvariti dokumentarni film, vam lahko pomagamo.
Zanašanje na človeške transkripcioniste
Čeprav se je strojna transkripcija v zadnjih letih znatno izboljšala, ostaja netočna, zato jo je mogoče zanesljivo uporabiti le, če človeški transkripcionist natančno pregleda dobljeni prepis. To je naša metoda. Programska oprema za prepoznavanje glasu neizogibno vodi do napak, zlasti pri slabi kakovosti zvoka, nejasnem ali prekrivajočem se govoru, več glasovih, tehničnem besedišču ali narečju, vendar smo zbrali najboljše transkripcioniste v Sloveniji, da spretno krmarijo med težavami, ki jih povzročajo strojno generirani prepisi. Slovenščina ima nekaj največjih razlik med narečji katerega koli jezika, kot je zapisano v običajnem pregovoru »Vsaka vas ima svoj jezik«. V bistvu potrebujete izkušene slovenske transkripcioniste, da opravite delo.
Pri TranscriptionServices.com se s tem težavam izognemo tako, da zaposlujemo človeške prepisovalce z dolgoletnimi izkušnjami. Upravljamo lahko avdio ali video datoteke, ki vključujejo sleng, žargon ali katero od številnih slovenskih narečij, vključno z gorenjsko, dolenjsko, štajersko, panonsko, koroško, primorsko in rovtarsko. Bi raje sodelovali z amaterji, ki so odvisni od programske opreme, ali s profesionalno ekipo za prepisovanje z dolgoletnimi izkušnjami?
Hitri, prilagodljivi in prilagojeni slovenski prepisi
Ali vaš projekt zahteva nekaj edinstvenega? Ali potrebujete svoje prepise v določeni obliki? Ali poskušate pridobiti pozornost ciljne publike? Ne glede na vašo situacijo vam lahko TranscriptionServiecs.com ponudi vrsto možnosti prepisovanja. Glede na vašo publiko ustvarimo prepise v angleščini ali slovenščini, in ker smo že leta zagotavljali prepise strankam na številnih področjih, smo pripravljeni delati tudi na datotekah, osredotočenih na poslovne, akademske ali pravne zadeve. Poleg naših profesionalnih storitev prepisovanja lahko obravnavamo datoteke z nejasnimi glasovi, specializiranimi izrazi in pogovornim govorom.
Ponujamo najboljšo storitev slovenskega prepisa na trgu in to tako, da nudimo prilagodljive, zaupne in natančne prepise za vaš projekt. Zdaj smo pripravljeni na vaše datoteke in vse kar morate storiti je, da jih pošljete.
Ne glede na to, ali imate sedež v Clevelandu ali Trstu in imate avdio ali video datoteke, ki prihajajo iz Ljubljane, Maribora ali Celja, smo pripravljeni na vaš projekt transkripcije.
Naročite še danes.