top of page

粵語转录服務 

изображение_2024-11-13_121339194.png

通常,当人們談論漢語時,佢哋指嘅係普通話,係中國同台灣嘅官方語言,擁有超過9亿人嘅母語。 但事實上,“漢語”不是一種語言,而是幾種相關語言的語系。 雖然普通話佔所有漢語使用者的三分之二以上,但另一個重要的語言是粵語,香港和澳門嘅語言。 在 TranscriptionServices.com,我哋好自豪能夠提供粵語转录服務,這種與普通話完全唔同嘅語言。

希望您在粵語項目中邁出下一步,並立即聯繫我哋嘅團隊

與世界上最優秀嘅粵語转录師合作

粵語可能冇普通話咁多人使用,但擁有超過8400萬母語人士,佢係一門具有巨大影響力嘅語言。 佢係經濟強盛的香港同澳門嘅官方語言,喺中國廣東省都廣泛使用,廣東省係著名嘅深圳市嘅所在地。 粵語喺世界各地嘅海外華人社區都被廣泛使用,使其成為一種有影響力嘅語言。 我哋嘅转录員來自中國各地,香港,澳門同世界各地嘅華人社區,可以提供最優質嘅粵語转录服務。

粵語通常用繁體中文書寫,儘管廣東省的粵語使用者經常使用簡體中文代替。 但係呢兩種語言不單只係字符不同——粵語係一種與普通話完全不同嘅語言,具有不同嘅詞彙同語法,所以書面粵語可能使用到根本不在普通話中使用嘅字符。 我哋嘅粵語轉錄員會考慮到呢啲錯綜複雜嘅粵語表達,根據您的需求度身定製服務。 無論您的音頻或視頻片段(或手寫筆記!)涉及商業、學術界、娛樂還是其他領域,我哋都有適合您項目的粵語轉錄員。

利用科技製作更好嘅粵語轉錄

我哋嘅目標是為您提供最好嘅粵語轉錄服務,不僅需要準確性,還需要靈活性、速度和平價。 所以我哋對人工智能转录技術嘅潛力如此興奮。 雖然呢項技術還遠不夠精確,無法單獨使用,但是當我哋讓訓練有素嘅粵語轉錄員仔細研究語音識別程序嘅輸出時,我哋可以更快、更平價地製作高質量和準確嘅轉錄,從而節省您嘅時間同金錢。 同時我哋都理解,有些客戶更喜歡純粹嘅人工方法來處理他哋嘅轉錄——您完全可以選擇您所偏好嘅服務。

語言本質上係有彈性嘅,不斷變化同發展,一個程序好難跟上所有新嘅俚語。 習語和口語都會令軟件犯難,非標準口音同技術語言也是如此。 但係我哋嘅粵語转录員經過專門培訓,可以應對所有呢啲語言挑戰。 我們了解粵語的來龍去脈——從不同嘅方言同俚語到各個領域嘅技術術語。 因此,唔使擔心粵語錄音嘅方方面面-我哋多元化嘅專家團隊可以滿足您嘅需求。

根據自己嘅喜好自定義粵語转录

漢語最棘手嘅方面之一係其複雜嘅符號書寫系統,它結合了數千個代表思想而唔係發音嘅獨特字符。 雖然粵語通常以繁體中文書寫,但我哋同時提供繁體同簡體中文的轉錄服務,我哋可以根據您的喜好將您的文件轉錄為標準中文或純書面粵語。 也許您更喜歡基於拉丁語的正字法——呢種情況下,我哋可以將您嘅粵語錄音轉錄為拼音,無論是否帶有變音符號(音調標記)。 如果你有其他要求,請話畀我哋知-我哋致力於滿足客戶嘅獨特需求。

有些客戶更喜歡將轉錄翻譯成英文,如果如此,您所要做嘅就是話畀我哋知。 我哋可以用粵語(以各種方式書寫)或英語(或兩者兼而有之)提供您嘅轉錄服務! 如果您嘅錄音存在特殊困難(例如,大量背景噪音或多個揚聲器),唔使擔心。 我哋嘅轉錄員擁有處理此類問題嘅經驗同技能,因此我哋始終可以保證高質素嘅轉錄服務。

當您從 TranscriptionServices.com 訂購粵語轉錄服務時,您可以放心您會得到最好的轉錄服務。 我哋嘅團隊會考慮準確性、可定製性、速度同成本,根據您的個人需求提供適合您嘅服務。 您會得到爲您量身訂製嘅粵語轉錄服務,幫助您在商業、學術、藝術或任何其他領域取得進展。

如果你已準備好開始您嘅粵語轉錄項目,請將您嘅錄音或視頻文件發送給我哋,無論您是在香港、澳門、深圳、廣州、紐約市、洛杉磯、多倫多、溫哥華、悉尼還是世界任何其他城市!
 
讓我們今日就開始您嘅粵語轉錄服務——立即訂購!

 

bottom of page